Athene Reader

Athene est une liseuse pour les livres que vous possédez déjà. Athene parle français. Vos livres, eux, peuvent être dans n'importe quelle langue, et Écoute les lit aussi à voix haute en français. Ajoutez vos livres depuis Fichiers, Mail, votre ordinateur en Wi‑Fi, un lien ou n'importe quelle app qui partage un fichier : ils arrivent sur une étagère qui ressemble à une vraie. Les EPUB et PDF s'ouvrent tels quels ; les MOBI, AZW3, Word, FB2, TXT et HTML deviennent des livres dès leur arrivée. La Librairie Athene propose des classiques gratuits de Project Gutenberg et Standard Ebooks. Si votre bibliothèque est sur un serveur calibre, Athene la parcourt aussi, chez vous ou de n'importe où grâce à votre propre VPN, comme Tailscale. LA PAGE Ouvrez un livre et l'app s'efface. Juste la page, sur papier blanc, sépia ou nuit, ou de la couleur de votre choix, dans la police et la taille qui vous vont, y compris les Google Fonts. Surlignez un passage, ajoutez une note, posez un marque-page, et retrouvez-les tous. Sélectionnez un passage dans une autre langue pour le traduire. DES NOTES QUE VOUS POUVEZ DESSINER Écrivez une note dans la marge, ou dessinez-la. Sur un PDF, annotez la page elle-même avec l'Apple Pencil. LE CARNET Chaque surlignage, chaque note et chaque dessin de chaque livre, au même endroit, avec filtres et recherche. Écrivez ce qui vous reste après un chapitre ou un livre entier, au clavier ou à la main : vos réflexions restent même si le livre quitte l'étagère. ÉCOUTE N'importe quel livre lu à voix haute par une voix chaleureuse et naturelle, en français, en anglais, en italien ou en espagnol. Tout se passe sur l'appareil, et la lecture continue écran verrouillé. Les PDF aussi : Écoute saute les en-têtes, les numéros de page et les notes, lit les pages numérisées et décrit les images et les tableaux. La voix se télécharge une seule fois, environ 242 Mo. INTERROGEZ LA PAGE Touchez la Chouette pendant la lecture et posez une question sur ce que vous avez sous les yeux. Qui est-elle déjà ? Que voulait dire ce mot ? Que vient-il de se passer ? La Chouette répond à partir des pages autour de vous, ce chapitre au plus, jamais le livre entier ni vos autres livres, et si les pages ne le disent pas, elle vous le dit au lieu d'inventer. VOTRE MODÈLE, VOTRE CHOIX Sur un appareil avec Apple Intelligence, la Chouette réfléchit sur l'appareil et rien de ce que vous demandez n'est envoyé. Ou utilisez votre propre serveur Ollama, ou une clé Claude, OpenRouter ou OpenAI. Athene vous demande avant que la première question quitte l'appareil. SUR TOUS VOS APPAREILS Activez la synchronisation iCloud : votre position, vos surlignages, vos notes, vos dessins et vos réglages vous suivent entre iPhone et iPad, uniquement dans votre iCloud privé, chiffrés d'abord sur l'appareil. Avec un serveur calibre, les surlignages vont dans les deux sens. Avec KOReader sur une liseuse, livres, position et notes restent synchronisés via votre propre serveur. PRIVÉ PAR CONCEPTION Athene n'a ni compte ni statistiques, et rien vous concernant ne va au développeur. Vos livres, vos notes et vos questions restent sur l'appareil ou vont seulement là où vous les avez envoyés. GRATUIT Lire est gratuit. Sans compte, sans abonnement, sans limite : l'étagère, la liseuse, Écoute, le dictionnaire anglais intégré, la Chouette, le Carnet, iCloud, calibre et KOReader. Rien n'est verrouillé. CE QU'EN DISENT LES LECTEURS “The app works perfectly with my Calibre library.” (ZenoNow) “I’d happily pay for Athene if it weren’t free.” (Momji_iphone) Athene nécessite iOS 26. La Chouette sur l'appareil nécessite Apple Intelligence (iPhone 15 Pro et ultérieurs, iPad à puce M, iPad mini A17 Pro) ; sur les autres appareils, elle fonctionne avec votre serveur Ollama ou une clé API. Les images des PDF sont décrites sur iOS 27 avec Apple Intelligence.