Transkript

Transforme tes enregistrements en textes, traductions et résumés utiles avec Transkript. Tes conversations sont traitées sur ton appareil, avec une interface adaptée à l’iPhone, à l’iPad et au Mac. Optimisée pour iPhone Duo : une vue compacte sur l’écran extérieur et un espace bibliothèque/détails généreux une fois ouvert. RECONNAISSANCE DES LOCUTEURS • Identifie automatiquement qui a dit quoi • Renommez les locuteurs en vrais noms d'un simple toucher • Parfait pour les réunions, interviews et podcasts • Étiquettes de locuteurs colorées dans toute la transcription • Préréglages pour Interview, Réunion ou Conversation TRANSCRIPTION APPLE INTELLIGENCE • Transcription rapide et précise dans ~20 langues • Détection automatique de la langue • Horodatages précis pour chaque segment • Amélioration audio pour réduire le bruit de fond • 100% hors ligne – pas de téléchargement cloud, confidentialité totale BIBLIOTHÈQUE DE SESSIONS • Bibliothèque et enregistrement sélectionné côte à côte dans les grandes fenêtres • Vue compacte et ciblée dans les petites fenêtres • Sélection et position de lecture du texte transcrit plus stables • Toutes vos transcriptions au même endroit • Stockage personnalisé : iCloud, Proton Drive ou n'importe quel dossier • Actualisation et synchronisation automatique • Accès rapide aux sessions récentes TRANSCRIVEZ TOUT • Audio : MP3, M4A, WAV, CAF, AIFF • Vidéo : MP4, MOV, M4V – audio extrait automatiquement • Enregistrez directement dans l'app • Partagez depuis Mémos vocaux en un tap SOUS-TITRES VIDÉO • Importez des vidéos et exportez des sous-titres SRT/VTT • Prévisualisez les sous-titres sur votre vidéo • Optimisez automatiquement les longs segments TRADUISEZ DANS 34 LANGUES • Traduisez les transcriptions en conservant les horodatages • Exportez des sous-titres traduits pour un public international RÉSUMÉS IA • Générez des résumés intelligents avec Apple Intelligence, Qwen 3 ou Gemma 4 Preview sur les appareils compatibles • Qwen 3 est expérimental sur iPad/Mac ; Gemma 4 Preview reste réservé aux Mac • Progression visible lorsque les longs textes sont résumés en blocs • Le mode réunion extrait les actions et accords • Plusieurs styles de résumé disponibles • Exportez en PDF ou Word (DOCX) ACCESSIBILITÉ • Prise en charge complète de VoiceOver pour les utilisateurs aveugles et malvoyants • Taille dynamique – le texte s'adapte à votre taille préférée • Lecture à voix haute : écoutez les résumés en synthèse vocale • Sous-titres pour les utilisateurs sourds et malentendants TOTALEMENT PRIVÉ • Tout le traitement sur l'appareil • Les modèles IA locaux optionnels sont téléchargés uniquement si vous choisissez de les utiliser • Pas de téléchargement cloud, pas de compte requis • Entièrement gratuit – sans abonnement Nécessite iOS 26.1+ ou macOS 26.1+ avec Apple Intelligence activé.