AppYonder

Trending Reference apps in Hong Kong

Which apps are gaining on the Top Free chart since yesterday, and which are slipping. Updated Nov 5, 2026.

Breaking out

New to the chart today, or jumped 25+ places into the top 100.

  1. 18NewOpenHoloKai Yuen Leung · ReferenceNew on Reference · Top Free at #18
  2. 75NewKiwixWikimedia CH · ReferenceNew on Reference · Top Free at #75
  3. 85NewBible Voice: Audio&AbideFunJoy Group · ReferenceNew on Reference · Top Free at #85
  4. 86NewOP.GGOP.GG · ReferenceNew on Reference · Top Free at #86
  5. 91NewTelegram 虛擬號碼Canfer Beyazal · ReferenceNew on Reference · Top Free at #91
  6. 94NewShiny: Card Value ScannerShiny Cardboard LLC · ReferenceNew on Reference · Top Free at #94
  7. 100New聖經研讀本wwbibleus.org · ReferenceNew on Reference · Top Free at #100

Climbing fastest

Biggest rank gains since yesterday.

  1. 76InstantTranslator:AI翻譯APPLABS LIMITED · ReferenceUp 6 to #7 on Reference · Top Free

Back on the rise

Climbing back to where they charted earlier this week.

  1. 1717Snaplingo - 拍照就能聽英文Danatech Inc. · ReferenceBack up 17 to #17 on Reference · Top Free
  2. 5637AI Translator:Voice&Text&PhotoTHREE TIGER NETWORK TECHNOLOGY LIMITED · ReferenceBack up 37 to #56 on Reference · Top Free
  3. 4127Pleco 中文詞典 (中英-英中)Pleco Inc. · ReferenceBack up 27 to #41 on Reference · Top Free
  4. 5127粵韻漢典發聲中文字典YU FAI NG · ReferenceBack up 27 to #51 on Reference · Top Free
  5. 4624倉頡速成字典Dream With Us · ReferenceBack up 24 to #46 on Reference · Top Free
  6. 84네이버 - NAVERNAVER Corp. · ReferenceBack up 4 to #8 on Reference · Top Free
  7. 3313語音和圖片翻譯: AI Translate (人工智能翻譯)BPMobile · ReferenceBack up 13 to #33 on Reference · Top Free
  8. 2610Oxford Dictionary - 英漢字典・英文字典MobiSystems, Inc. · ReferenceBack up 10 to #26 on Reference · Top Free
  9. 4216CharityToday 搜望‧相助St. James' Settlement · ReferenceBack up 16 to #42 on Reference · Top Free
  10. 4916普通話發聲詞典Dream With Us · ReferenceBack up 16 to #49 on Reference · Top Free

Losing ground

Biggest drops since yesterday.

Full chart
  1. 5234Easy to Read&TranslateMINER (HK) CO., LIMITED · ReferenceDown 34 to #52 on Reference · Top Free
  2. 21Google 翻譯Google · ReferenceDown 1 to #2 on Reference · Top Free
  3. 147网易有道词典-10亿人的AI查词翻译助手Beijing NetEase Youdao Computer System Co.,Ltd · ReferenceDown 7 to #14 on Reference · Top Free
  4. 9543OPX - CollectedOP CARDX LIMITED · ReferenceDown 43 to #95 on Reference · Top Free
  5. 5322牛津英漢辭書Oxford University Press (China) · ReferenceDown 22 to #53 on Reference · Top Free
  6. 8834Merlin 鳥種識別 by Cornell LabCornell University · ReferenceDown 34 to #88 on Reference · Top Free
  7. 7728Translate Go: AI TranslatorTung To Dinh · ReferenceDown 28 to #77 on Reference · Top Free
  8. 6820語音翻譯神器 Instant Voice TranslateErudite · ReferenceDown 20 to #68 on Reference · Top Free
  9. 7120PriceCharting: TCG CollectorPriceCharting, LLC. · ReferenceDown 20 to #71 on Reference · Top Free
  10. 133火箭代理-安全豹VPN網絡加速Chengdu Botranscend Technology Co., LTD · ReferenceDown 3 to #13 on Reference · Top Free